Messaggio di saluto di Mark  Philpot, presidente dell'Unione mondiale insegnanti cattolici, al congresso regionale dell'AIMC della Sicilia.

“Per Educare a vivere” – vous avez dans ce theme le noyau de l’enseignement chretien. C’est l’esprit de chaque personne qui nous fait vivre, et qui nous donne notre raison – et c’est a cause de nous, les enseignants que chaque personne recoit l’education dans l’esprit.

Donc je vous felicite; vous, les enseignants de la Sicile. Vous etes membres de l’AIMC, et par votre adherence a l’UMEC, vous etes vraiment les enseignants au coeur du monde entier. Par votre President regional, Giovanni Perrone, vous etes tout pres de tous les autres enseignants catholiques repandus dans le monde. Je salue ici Giovanni, et j’offre mes remerciements de tout ce qu’il fait pour les enseignants catholiques et pour l’UMEC. Je salue aussi Mariangela Prioreschi, votre Presidente Nationale de l’AIMC.

Donc, vous, rassembles ici en Sicile les deux jours, le 14-15 novembre, je vous demande de reconnaitre que votre travail quotidien fait partie de l’education de tous les enfants partout dans le monde, qu’ils puissent vivre plus pleinement dans l’esprit de Dieu, et dans l’exemple de son fils Jesus Christ. Vous etes au coeur du monde –et chaque jour votre travail peut aider vos enfants a reconnaitre leur place dans le monde, en travaillant pour la paix, la reconciliation, l’entente de tous les peuples du monde.

Si nous vivons comme Jesus nous demande, nous pouvons transformer notre monde, et un jour, nous pourrons transformer le monde.

Vous n’etes pas seuls a reconnaitre les memes defis, les memes problemes, de la societe, ou souvent les parents demandent de plus en plus des enseignants – nous entendons ceci de tous les pays, et de tous les professeurs. Donc, il faut avoir le courage, le courage d’eduquer, et le courage d’eduquer pour que vos jeunes puissent vraiment vivre – et devenir entierement humain, comme Jesus etait entierement humain. Il faut le courage d’eduquer a vivre dans la paix, avec sensibilite, avec tolerance de tout autre personne.

De la part de tous les enseignants catholiques, partout dans le monde, et membres de l’UMEC, je vous souhaite un grand bonjour, et une grande reussite de votre Congres regionale sur ce theme qui est au coeur de tout ce que nous faisons, nous, les enseignants catholiques.

Bon Congres, et bon rencontre!